日语中存在大量的汉字和外来语。对于已有中英文基础的中国学生来说简直是小菜一碟。但在享受优势的同时，却忽略了对外来语及汉字读音规律的总结。有人甚而将money自以为是的写作マニー，并认为比マネー要强多了。在学习语法的时候，首先要掌握接续方法，不同的接续可以产生两种意思；根据不同的接续方法，同时了解每条语法的多种意思；之后要掌握一些内容简单易记的例句，并熟练运用；此外要注意语法之间的区别，可以学着用中文或者日语来解释这些区别，尝试将语法放在句子或者文章中来理解记忆，成果会更好。

   很多朋友会问，在入门阶段选择什么教材比较好。这些朋友可能是希望一个系列教材学下来就可以把日语掌握了。这只能是一个美好的愿望，不可能实行。因为每一套教材都有自己的侧重方向，不可能面面俱到，完-美无缺，涵盖所有的知识。我们在听、读、写这几方面都需要选择好的教材，只有大量的读书加上大量地反复练习，我们的外语才能学会。

   日语等级的详细情况如下：日语等级考试共划分为一级、二级、三级和四级四个等级。一级比较高，四级比较低。一级相当于英语六级，二级相当于英语四级。考试分词汇、语法、阅读、听解四个部分进行测试，考试分四个等级，其相应的日语能力如下：1 级：掌握较高-级语法、单词（ 2000 字左右）、词汇（ 10000 左右），除掌握社会生活中必须日语外，还具备在日本大学进行科学研究的综合日语能力。（学习日语 900 小时）2 级：掌握较高程度的语法、单词（ 1000 字左右）、词汇（ 6000 左右），具备一般性的会话、阅读、写作能力。（学习日语 600 小时）3 级：掌握基本语法、单词（ 300 字左右）、词汇（ 1500 个），掌握日常生活中常用会话，可阅读及书写简单的文章。（学习日语 300 小时）；4 级：掌握初级语法、单词（ 100 字左右）、词汇（ 800 左右）、会简单会话，可阅读及书写平易、简短的日语文章。（学习日语 150 小时）

   怎么说呢，之前对学日语并不感冒，只是比较喜欢看动漫而已，并没有想过要学。后面因为男朋友准备去日本留学了一直在很努力的学日语就被他感染，慢慢的开始接触日语了。他是之前就学过，基础还是挺好的，后面假期在他家那边报了一个全日制课程，前前后后加起来学了大半年吧，今年考日语等级考试考到了N2。为了不被异地打败，我在他不知道的情况下在昆明这边的佩文外语培训学校报了一期日语课程。后面可以给他发一些简单的日语对话，刚开始他还以为我是在百度上翻译过来发给他的，后面我就给他发了语音，吓到他了哈哈哈哈，好想看他惊讶的表情。现在初级已经学完了，我打算继续在佩文这边报中级的课程，我打算等我这边放假了以后过去那边找他，到现在他都不知道我是正经报了班学的，还以为我是在网上学的哈哈哈哈，我是觉对不会告诉他的，要让他一位我是自学成才啊哈哈哈哈。我觉得学一门语言真的挺辛苦的，要不是有米青神支柱我觉得像我这么懒的人是很难坚持下去的，还有就是这边的老师虽然平时挺随和的，但是在课后要求很严格的。在这里还得谢谢我卡哇伊的日语老师。阿里嘎多古咋一嘛思！

   佩文一直认为语言的价值在于它的使用而不是花费多少金/钱，日语也是如此。如果你不喜欢阅读，即使比较简单的单词和句子也不会。在背书的过程中，你会发现所有的内容都不会回来。认真对待，一个人对事物的态度会多次影响结果。在语言学习训练过程中，我们必须认真对待。只有当我们真的有这个想法，它将有利于未来。认真做好这些方面的工作，让他们认真对待整个培训，让他们取得好成绩。对学习语言的人来说,学习过程本身就给他带来乐趣。他们的道路就像登山运动员的道路一样,一直是往上的,每爬到一个高点,他们的视野就会更开闭,景色就会更绚丽。假如我们考虑周到,目的明确,那么这种学习就不像紧张的竞赛,而像令人愉快的米青神体操,它使我们不断增长的米青神需要得到满足。我们学习外语还因为,学习外语是饶有兴趣的,令人愉快的。

   在日语篇章翻译中，很多学习者因为基本上忽略了“猜句”中的辅助词，所以一旦遇到长定语句就无能为力了，事实上，因为忽略了辅助词而导致逻辑混乱，如果你不理解句子中每个助词的意思或意图，反过来，不会说相同的句子，更不用说句型和语法，如果你真的想学好日语，基础比什么都重要。