“”在韩语中是苦的意思,(苦),(微苦),(苦唧唧),(略苦),(略苦涩),这些单词有些复杂,是由词根“”重叠变形后,发展而来的“”或者“”作为苦的词根。作为韩语中的辣“”,可以知道,辣的词根是“”,而派生出来的单词是需要脱落“”后,再生成了(火辣辣),(辣丝丝),(微辣),(感到辣)这些辣辣的单词的。
学韩语的时候不要一直纠结与某一课的内容,不要纠结于你学习过程中各种细节,要加足马力的往前学,不要停,不要一直学初级,不要管初级到底学的怎么样,不要计较今天是否把这课单词都弄懂了,语法都弄懂了,没有某些意义!学日文发音原则上,我们应该从腹腔发音。如何从腹腔发音?具体来说,你的气流不是来自喉咙,而是来自腹部。摸一摸,直着身子,从腹腔里吸一口气,发出“?”的声音,然后对比,根据许多人的一般习惯,从这个声音的喉咙,声音的区别是什么?是否感觉来自腹腔的声音更深、更饱满、更长,而来自喉咙的声音更硬,甚志更尖锐?
此外,韩语的松音只是和汉语拼音的某些音相像,但并不丸荃相同。很多人在初学时会觉得松音发音时并不清楚,例如,听起来有时既像g又像k,既不是g又不是k,其实这才是韩语松音发音的真正特点,需要我们仔细体会。也许很多人拿韩语辅音的发音没有办法,明知自己不准确,却又不知该从何下手进行纠正。当在一个音中作为初声出现,很多人把它读成l或r,当它作为收音时,很多人把它读成汉语的儿化音,其实这都是我们一厢情愿的错误读法。
除了翻译,可以从事企划、经营、人事、会计等非翻译岗位,这些岗位对于韩语的要求没有翻译那么高,但也需要达到能熟练运用韩语的能力,将韩语作为日常工作的语言来使用。其实在国内,有很多韩语教学的机构,也有很多同学选择了去机构做韩语教学工作。还有一部分同学也从事教育行业,选择了对外汉语教学的工作,主要负责教企业的韩国职工中文。如果你的韩语够高,可以来佩文韩语应聘哦!
辅音都可以作为收音,但是只有7种发音,不要害怕。作收音读作n,作收音读作er,作收音读作m,、作收音读作b,作收音读作ng,其他收音都一律读作d。其中作收音的时候,读作g,收住,就是有点音但是感觉没收完似得卡住的感觉。以后可以慢慢体会这种感觉。其他时间就可以多看看韩剧韩国综艺,或者韩国动画片,Pororo。多看些双语字幕的更好一点。营造一些学习韩语的氛围。
我想说,英语大部分人都会,而且不会刻意去找翻译课程,而且都很齐全,能准确地表达你的想法和方式!但是!!!韩语不同,不同于英语,它可以说是一门比较冷门但又属于人们的一门语言。为什么这么设么说呢?于05年开始,韩剧开始热门于中国,包括韩国的男团、女团等!在中国的娱乐流量来说,韩国娱乐流量占了很大的比例,这也是为什么学韩语的原因!现在的中国服装风大部分都是偏韩风的,这也体现了韩国文化的辐射广度,这就是学韩语的原因。
学习中还有一个难点是韩语的语法,韩语属于“粘着语”,很多语法关系要通过词尾的变化来表现,这和汉语很不一样,会让初学者很不习惯。中国人学习韩语*的优势是词汇。韩语中有 60%的词汇是从古汉语演变而来,发音也接近中古汉语的发音,和汉语一一对应,这让学习的时候有规律可循,在积累了一定的词汇量以后,学员光听发音甚志就可以猜出某个词的意思。
要使自己尽快适应韩语的语言习惯,有意识地进行弓虽迫训练,zui好的方法就是多听跟读,材料应选择适合自身水平的对话或文章,韩剧剧本、课文甚志新闻都可以成为我们攻克韩语的武器。跟随录音模仿朗读。很多人跟读时只顾自己,录音是录音的,我读我的,这要坚决杜绝。开始先听半句一停,然后模仿,模仿时要把自己想象成其中的人物,随后句子长度可逐渐增加。