例如,匈牙利语汲取了大量斯拉夫语中同定居生活和农业有关的词,因为马扎尔人在公元首千年的中叶民族大迁徙时代停止了游牧生活方式,在斯拉夫民族所生活的喀尔巴阡盆地定居了下来。匈牙利语中就出现了这样的词汇,如ebed(午饭),vill(叉子), accord〔晚饭), meese(田界),korman(政府),等等。我有一个朋友跟人打赌,他编了一段英语文字其中所有的词都来自希腊语或拉丁语,内容是医学方面的。他向医生们宣读了一遍。这些医生不懂英语,但懂拉丁语和少量希腊语,可是谁也没听懂。
认真对待英语学习,一个人对事物的态度会多次影响结果。在语言学习训练过程中,我们必须认真对待。只有当我们真的有这个想法,它将有利于未来。认真做好这些方面的工作,让他们认真对待整个培训,让他们取得好成绩。对学习语言的人来说,学习过程本身就给他带来乐趣。他们的道路就像登山运动员的道路一样,一直是往上的,每爬到一个高点,他们的视野就会更开闭,景色就会更绚丽。假如我们考虑周到,目的明确,那么这种学习就不像紧张的竞赛,而像令人愉快的犢神体操,它使我们不断增长的米青神需要得到满足。我们学习外语还因为,学习外语是饶有兴趣的,令人愉快的。
英语老师在平时的教学环节主要以口语教学为主,上课内容多样化,涵盖了词汇、句子、语法、俚语等方面的教学。首先在每天课程的开始时,珮文的老师通常会给职场新人们讲个英语笑话,既活跃课堂氛围,也让他们了解英语的一些文化。接着老师放一段大概拾分钟左右音频,然后各个小组进行讨论后,派一名组员上台叙述所听到的故事。英汉互译环节老师说汉语,学员将自己听到的汉语翻译成英语,这种方式很好的锻炼了职场新人们的英语翻译能力。
目前中学,乃至大学教学中颇为盛行的,是使用所学语言行政地区的小学基础教材。我认为这种作法是错误的。当然,每个学习语言的成年人在某种意义上讲也是儿童。但是,所学语言行政地区的六、七岁的儿童,仅仅不知道单词的写法而已。他的词汇量(当然,首先是消极词汇量)接近于周围的成年人的生活词汇量。
一直以来美国英语在中国盛行,学习美国式英语也备受推崇。英语逐渐取代托福考试。英国的高考(NMET)在中国开始起来。许多家长和学生走出国门欣赏英国英语发音的美!但国内英语学习机构却层出不穷。来自地球各地的老师都有,有的甚至有一张白脸教英语。很多家长也很担心,还有很多信息要问什么是真正的英国英语。不要浪费时间学习英语,提高了英语听说能力,在认真系统地学习语法之后,需要用碎片时间来记单词,听英文歌,看英语电影有时要练习把听到的句子写下来,这样的技巧是比较靠谱的安排。
要学好英语,不仅要从单纯的爱好学习英语转变为竞争性的应试学习,而且要掌握有效的学习方法,才能痛苦快乐地学习。自从我上初中以来,由于英语课在外语学校所占的比例很高,在过去的六年里背诵了大量的英语作文,词汇和短语的积累也经历了质的变化。